寿司桶 | 欠けヒビ修理

（↑スライドショー）
【寿司桶 | 欠け、ヒビ修理】

直径40cm近くの、とても重厚感ある立派な寿司桶。
ご依頼者様の地元鹿児島の郷土料理『酒寿司』のための寿司桶だそうです。
こちらはご両親が結婚される際に、結婚指輪の代わりに（！）お父様からお母様に贈られたものだそう。

酒寿司は客人に振る舞うための料理だそうで、普段使う機会はほとんどなくしまいこんでいたところ、ヒビが入りネズミにかじられてしまったそう。
お母様から受け継ぎ、また使っていきたいとのことで修理のご依頼いただきました。

かじられてしまったところは、欠けを埋めて共色の漆で修繕しています。

内側に走ったヒビはヒビ止めをして底全体を塗り直しています。

お母様から受け継いだバトン、大切に丁寧に使っていきたいと喜んでいただけました。

 

 

2018年修理

修理のご依頼方法はこちら、修理代金の目安はこちらをご参照ください。

 

2018.4/19記